Learn how to say ‘I love you’ in Australian slang, including words like ‘hooroo’. Many Australians speak English, but the Aboriginal population of Australia also speaks several different languages. You should also learn how to say ‘thank you’ in Australian slang.
Table of Contents
How do you say love in Australian slang?
If you want to make your significant other feel special, learn how to say love in Australian slang. Australians are easygoing people who use shortened versions of words. These words make it easier to express your feelings. Most of these words use vowel sounds that are difficult for Americans to recognize. So, before you ask your partner for a kiss, learn how to say love in Australian lingo.
First, there’s ‘Sheila’, which means a woman. ‘Billy’ refers to a metal pot used to boil water and for cooking. Australians also use terms like “love” and “mercy” to refer to their significant others. While they do not use these words to describe themselves, they are acceptable to use in a relationship with other people, so long as they’re used with respect.
When in doubt, Australians also use “swags,” which refers to a single bed that folds up like a sleeping bag. ‘Cooee’ also refers to a pair of flip flops that Australians wear while out in the “outback.” And don’t forget about ‘Two Up’ and “Two Up”: two-up refers to gambling games played on Anzac day.
How do you say hey in Australia?
The main words for greeting in Australia are ‘hello’ and ‘g’day.’ However, some Australians also use ‘G’day mate’, a regional form of the phrase that is less common in cities. Many Australians also greet people by asking, ‘How are you?’ Another common greeting is ‘bloke,’ which means’man’.
The Australians also use terms like’schooner,’ which means a pint-sized beer. Another word used is’seppo’, which means ‘yank’. This word is shortened to make it easier to say in the spoken word.
To avoid confusion, use the proper words for different things. A dunny is an outdoor toilet, but it can also mean any toilet, whether it be a toilet or a shower. You should also avoid saying’she’s right.’ You can also use ‘esky’ as a verb to buy things. In bars, you can say’shout’ to buy things, such as a carton of beer. For smokers,’slab’ is another popular expression.
How do Australians say thank you?
In Australian English, we often use “hey, how are you?” to greet someone. This greeting is meant to be brief and simple, not to imply a deep inquiry about your health or wellbeing. The most common response is “I’m fine” or “thanks!” Giving more personal or less-positive answers is not acceptable, and can make the person uncomfortable.
Australians refer to things in funny ways. You’ve probably heard of snag and dunny. Aussies also call short bottles of beer “stubby” and hold them in insulated sleeve to avoid them getting cold. For example, Aussies say, “she’ll be right” instead of “thank you”. They also say “ta” instead of “thank you”.
Australians’ accent is similar to American English, with a cut-off G sound. Australians are also known for their relaxed accent, which incorporates “ah” sounds.
Why do Aussies say hooroo?
Australians often use ‘hooroo’ as their goodbye greeting, similar to the British ‘cherio’. The phrase is a long-established part of their language and is thought to have originated in the 1700s. Interestingly, it is not used as a way to express joy or happiness, but as a way to say lots or a whole heap.
Australians also have a unique way of referring to clothing. For example, the word “daks” is not limited to clothing, but is commonly used for clothes. It isn’t used as a synonym for floating birds, and is often used to refer to people in the lower classes.
Another fun fact about Aussies: they tend to call each other by simple, uncomplicated words. ‘G’day’ is a common greeting, but can be uncommon in large cities. A friend of mine told me that Aussies say “hooroo” when they are joking around.
What do Aussies call their girlfriends?
When referring to a woman, Australians use a variety of terms of endearment. For example, “sheila” is used for little girls, while “missus” refers to a girlfriend, partner, or wife. Another popular word is “pash,” which means “passionate kiss.” Sheila was originally a term for women of Irish descent.
The term “sheila” can have many meanings, including “female redneck.” It can also refer to a prostitute. While some men use it to describe women, some find it offensive. As such, some women do not like to be referred to as “sheilas.”
Aussies also use the word “plonk” for alcohol. This word is often used in casual conversation. It’s similar to “dunk,” but it’s a bit slangier and has an Australian twist. The Australians aren’t concerned with the meaning behind full words, instead using abbreviations like “plonk” or “splinter.”
In addition to poop, Aussies refer to people from England as “pohms”. Pohm is a word that means “pohmmy” in the English language. In Sydney, it’s often used as a synonym for “wanker.” Native New Zealanders have a different term for their girlfriends: maori, meaning “original people.” European settlers gave these people the name Maori, meaning “original people.” Some Aussies use “ocker” to describe someone with poor social skills, stuttering and speaking with strine. Another common phrase is “on the DOL.”
Do Australians use the term love?
Did you know that Australians use more abbreviations than anyone else in English-speaking countries? According to one estimate, Australians use up to 5,000 different abbreviations. This habit has been carried over from the early days of settlement, and it’s a fun way to communicate. For example, it’s more satisfying to say “bikkie in the arvo” than “biscuit in the afternoon”.
One Aussie-specific term is “true blue.” True blue is used without any connotations of conservatism. In Australia, it’s a term of special interest. The term “true blue” is a term of love and affection, but it’s not a term that’s exclusively used for romantic relationships.
What is the most Aussie word?
When you want to express your feelings for someone, you can use an Aussie slang word. For example, in Australia, you can call a woman a’sheila’, and a man a ‘billy’. Aussies also refer to a metal pot as a ‘billy’ and use it to boil water. The two most common words to use when expressing affection are mercy and love. But, even though these are considered slang terms, they should be used with respect.
What’s more, Australians tend to use the shortest form of every word. They also tend to add a vowel to make words sound shorter. Sometimes, the shortened version is a bit longer than the original version. Sometimes, the word is actually longer than it was originally – for example, ‘MacDonald’ is pronounced like ‘McDonald’s’ in Australia.
If you don’t speak English well, ‘G’day’ is a common slang term in Australia. It’s an expression commonly used in greetings on the telephone. Australians also say “hello, how are you?” when addressing a stranger. The word ‘ta’ is another common slang word, which means thank you. It’s derived from the Scots Gaelic word tapadh leibh and is also used in Victoria.
Do Australians say oi?
Many people have asked “Do Australians say oi when saying ‘I love you’?” This is a question many people have asked. Depending on the context, the answer can vary from person to person. For example, “I love you” might mean “I love you, too.” In the Australian context, “Oi!” is a common greeting. It is also used to welcome guests.
‘Oi’ is a French-influenced interjection. It is a way to get attention and to express surprise or disapproval. It is also commonly used in India and in some parts of the Indian subcontinent. It can be pronounced with a variety of vowel sounds, but it’s usually pronounced with an ‘oy’ sound.
Australians often call girls “sheils” and boys “blokes.” When saying “I love you,” you can use the “oi” version or “ya” in Australian English. You can also say “good on you” if you want to be sarcastic.
FAQs
How do you say I love you in Australian slang? ›
...
"I Love You" in Different Languages.
| Afrikaans | Ek is lief vir jou Ek het jou lief |
|---|---|
| Australian | 'ave a beer :-) (Please keep in mind that this is only a joke! Yes, Australians speak English.) |
G'day (guh-day) / Hello. The words 'good' and 'day' jammed together to form Australia's most common greeting. Often accompanied by an utterance of 'howzitgarn': the expression 'how's it going? ' mashed into one indistinct yet uniquely Australian drawl.
What are Aussie slang words for yes? ›Yeah nah yeah = yes.
How do you say babe in Australia? ›Break 'babe' down into sounds: [BAYB] - say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them.
Do Australians call people love? ›Aussie Nicknames for Girlfriends and Wives
There are many terms of endearment that can be used for the woman in your life - sweetheart, angel, boo, love, bebé (the latter nicked from Spanish nicknames).
| Aussie slang word/phrase | Meaning |
|---|---|
| Going off | Busy, lots of people |
| Good On Ya | Good work |
| Goon | Wine in a box |
| Hard yakka | Hard work |
What does it mean? Another word for friend. Common in Britain as well, but used even more enthusiastically by Aussies, who pepper the ends of their sentences with a longer, stretched out “maaaaate” that conveys friendliness and establishes a relaxed bond between the speakers.
What is Aussie slang for OMG? ›6. Strewth! A common word that Aussies use to express surprise, exclamation or disappointment. Similar to saying, “oh my god!”, for example.
Do Aussies say darling? ›We do use "darl" (darling) in Australia, but as Su.Ki. has said, we'd expect to hear it from older women, who would also use terms of endearment such as "love" and "dear(ie)". In Australian English, the "-ar-" part is pronounced as a long "aa", so you'd hear something like "daal" down here.
When Australians say hey? ›The most common verbal greeting is a simple “Hey”, “Hello”, or “Hi”. Some people may use Australian slang and say “G'day” or “G'day mate”. However, this is less common in cities. Many Australians greet by saying “Hey, how are you?”.
How do Australians say no? ›
While some Australian speakers would pronounce “no” as a diphthong, starting on “oh” as in dog and ending on “oo” as in put, others begin with an unstressed “a” (the sound at the end of the word “sofa”), then move to the “oh” and then “oo”.
What is Australian slang for crush? ›Got The Hots For: The act of having a crush on someone.
i.e. “OMG so Sally Jones totally has the hots for Johnno.”
Verb. (Australia, slang, dated) To kiss and cuddle; to canoodle.
What is slang for girl in Australian? ›Sheila = Girl
Yes, that is the Australian slang for girl.
Mate. “Mate” is a popular word for friend. And while it's used in other English-speaking countries around the world, it has a special connection to Australia. In the past, mate has been used to address men, but it can be gender-neutral. In Australia, you'll also hear mate used in an ironic sense.
Do Australians call each other babe? ›Around 87 per cent of Aussies use an affectionate nickname for their romantic partner, ranging from the generic “babe” to the niche and bizarre.
What are the funny Aussie names? ›Up on the board there's Stigz, Butch, Rat, Pook, Wozzel, Boof, Bullpit, Foxy, Snake, Sparra, Nobby, Froggy, Bear, Ferret and Stall. And it doesn't stop at nicknames for people.
Are Australians flirty? ›Australians are generally quite reserved when it comes to flirtation, so it's best to take things slow. 2. Don't assume that everyone is interested in you. It's important to be respectful and understand that not everyone wants to flirt with you.
What do Australians call beautiful? ›Beaut!/Beauty!: beaut, beauty or 'you beauty' is a very Australian way to say that something is great.
Do Aussie girls say mate? ›In Australia, the term mate is used a lot. There is a code of ethics in using it correctly, however. These are some guidelines to assist you: Men use mate, women NEVER do.
How do Australians say good morning? ›
Morn – Morning
Morn is an Australian slang word for 'morning', and is used as a friendly greeting. It can be used as a simple way of saying hello when you meet someone in the morning. For example, if you are running late to work and you see someone on the street, you could say “Morn!”.
Here in Australia, however, McDonald's most prevalent nickname is “Macca's”.
What do Aussies call eggs? ›Australians use a couple of other colloquial words for a hen's egg. The Australian English word googie or goog is an informal term that dates from the 1880s. It derives from British dialect goggy, a child's word for an egg. A closer parallel to the jocular bum nut, however, is the word cackleberry.
Why do Aussies swear a lot? ›“My research shows the British and Irish working-class introduced most of the swearing we have in Australia,” Krafzik says. “It was cemented in those early colonial days.” The British officer class tended to rotate in and out of the colonies. The working-class settlers – and convicts – stayed.
Do Australians say G Day? ›It surely sounds strange to those who are familiar with American or British English, but it is a very common expression in Australia. G'day is a shortened form of 'Good Day' and it is the equivalent of 'Hello.
How do Aussies say goodnight? ›It's "good evening", or the non-time specific "g'day". Contributor's comments: I grew up in Brisbane, and have never, heard 'Goodnight' as a greeting.
How do Australians say thank you? ›Ta. 'Ta' means 'thank you'.
What are Aussie words for toilet? ›dunny – a toilet, the appliance or the room – especially one in a separate outside building. This word has the distinction of being the only word for a toilet which is not a euphemism of some kind. It is from the old English dunnykin: a container for dung. However Australians use the term toilet more often than dunny.
What do Aussies call periods? ›Australia: 'Shark week. ' Portugal: 'My ketchup. '
What is the best Aussie greeting? ›1. “How ya goin'?” “How ya goin'?” is the ultimate Aussie greeting.
How do Australians show affection? ›
Within families and close circles of friends, women will often greet other members with a kiss on the cheek and men will often greet each other by shaking hands. Australian men generally do not openly display strong affection for male friends.
Do only Australians say oi? ›Oi /ɔɪ/ is an interjection used in various varieties of the English language, particularly Australian English, British English, Indian English, Irish English, New Zealand English, and South African English, as well as non-English languages such as Chinese, Tagalog, Tamil, Hindi/Urdu, Japanese, and Portuguese to get the ...
What words are hard for Australians to say? ›- Melbourne.
- Australia.
- Parmigiana.
- Doona vs. Duvet.
- Wildlife.
- Triathlon.
- Uluru.
- Prerogative.
How do we celebrate National Sorry Day? Events such as Sorry Day flag-raising events, morning teas or lunches, media statements from Australian politicians, and speeches from community leaders, including Indigenous Australian elders, are often conducted during this day.
Do Aussies like to be hugged? ›The Aussie's desire to cuddle
Dogs in general are known for being happy, cuddly, sweet, and soothing for a human to pet. Some breeds are, by nature, more affectionate than others. While the Aussie will typically reserve cuddling for one person or a group of trusted people, sometimes he won't want to cuddle at all.
Aussies can be very clingy. They crave human companionship and love being included in pretty much everything you do, including being involved in all family activity. Since they require an active lifestyle, they will want to join in everything and anything that is going on around them.
How do Australians say no worries? ›No worries is an Australian English expression, meaning "do not worry about that", or "that's all right". It can also mean "sure thing" and "you're welcome". Other colloquial Australian terms which mean the same thing include "she'll be right".
Why do Aussies say yeah nah? ›Yeah nah is a commonly used Australian phrase and colloquialism. The phrase yeah nah means 'no', but it allows the speaker or writer to ease into their response so as to not come across as too outspoken, or brash.
How do Aussies say oh no? ›If you say “no” with an extra syllable or two, chances are you are actually saying naur, an Australian-ism defined by its listeners, not its speakers, which continues to be one of the internet's favourite jokes.
What does BAE mean in Australia? ›BAE is an abbreviation for baby or babe. BAE refers to a person's significant other. It can be used as a term or endearment or as an adjective.
What is love heart in Australia? ›
Noun. (UK, Australia, New Zealand) The symbol ♥, used informally to convey the idea of (usually romantic) love.
How do you say beautiful in Aussie slang? ›Beaut!/Beauty!: beaut, beauty or 'you beauty' is a very Australian way to say that something is great.
What does sooky mean in Australia? ›(Australia, Newfoundland, New Zealand, slang) Complaining, whingeing, sad; jealous. quotations ▼ (Australia, Newfoundland, New Zealand, slang) Sentimental, sissy; timid. quotations ▼
What does Bubu mean in Australia? ›Sleepy, be sleepy, become sleepy. Kurungurr Example: Damuy nyinyi yirim bubu kide. Your eyes are getting sleepy. dem.
What does Yobo mean in Australia? ›Yobbo. A loud mouthed, badly dressed Aussie male He's a yobbo.
What does VEY mean? ›interjection. —used to express dismay, frustration, or grief.
What do Australian say for mate? ›Mate. (Noun) Friend; used in a variety of different contexts. Addressing an actual friend: “G'day, mate.” Expression of congratulations: “Maaate!”
What do they call a girl in Australia? ›5. Sheila = Girl. Yes, that is the Australian slang for girl.
What is Aussie slang for cheating? ›Dating back to the 17th Century, to bilk is to cheat, swindle or to evade a payment on a debt. Eelie is an obsolete Aussie underworld slang word for a confidence trick or the ruse by which a swindle is affected, probably extracted from eelerspee, an obsolete word for a con artist.
What do Australians call a pretty girl? ›Stunner. Meaning: (Noun) This is a common term used to describe a person that looks stunningly beautiful.
What does Pookie mean? ›
"Pookie is a common euphemism to describe something cute. It is also often used as a pet name or as a term of endearment for one's significant other." a dad calling out pookie to his daughter because he finds her cute. pookie is a cute nick name.